Меню

Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 13 жовтня 2026 року

Ця Політика конфіденційності пояснює, як Tsarskaya (далі — «ми», «нас», «наш»), оператор інтернет-магазину tsarskayacorset.com, збирає та використовує ваші персональні дані, коли ви відвідуєте наш вебсайт, оформлюєте замовлення, звертаєтеся до нас або підписуєтеся на наші новини. Ми обробляємо персональні дані відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR), GDPR Великої Британії, Федерального закону Швейцарії про захист даних та інших застосовних законів.

1. Хто відповідає за ваші дані

Контролером ваших персональних даних є Tsarskaya.
Адреса: Bulvarno-Kudriavska street 15, Київ, 02000, Україна
Електронна пошта: [email protected]
Телефон / WhatsApp: +1 (786) 209 18 77

З будь-яких питань щодо цієї політики або ваших даних звертайтеся до нас на вказану вище адресу електронної пошти.

2. Які дані ми збираємо

  • Дані замовлення та контактні дані: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, адреса доставки та виставлення рахунку, країна, товари, які ви замовляєте, та історія ваших замовлень.
  • Мірки та деталі пошиття: параметри вашого тіла та побажання щодо посадки, які ви нам надаєте, щоб ми могли пошити виріб за вашими мірками.
  • Дані облікового запису: адреса електронної пошти для входу та пароль (зберігається в зашифрованому вигляді), якщо ви створюєте обліковий запис.
  • Платіжні дані: платежі обробляються Stripe, PayPal або WayForPay. Ми ніколи не бачимо і не зберігаємо повний номер вашої картки; ми отримуємо лише статус платежу та обмежену інформацію, таку як останні чотири цифри та країна випуску картки.
  • Листування: повідомлення, які ви надсилаєте нам електронною поштою, через WhatsApp, контактну форму або форму запитання про товар, а також відгуки, які ви публікуєте на нашому вебсайті.
  • Технічні дані: IP-адреса, приблизна країна (визначається за вашою IP-адресою), тип браузера та пристрою, мова, переглянуті сторінки та сайт, з якого ви перейшли.
  • Файли cookie та подібні технології: див. розділ 6.

3. Для чого ми використовуємо ваші дані та на якій правовій підставі

  • Щоб прийняти, виготовити та доставити ваше замовлення (включно з пошиттям за вашими мірками, оплатою, відправленням, листами про замовлення та відстеження, поверненнями й обмінами) — виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR).
  • Щоб вести бухгалтерський та податковий облік — виконання юридичних зобов’язань (ст. 6(1)(c) GDPR).
  • Щоб забезпечувати безпечну та справну роботу вебсайту (кошик, мова та валюта, запобігання шахрайству, відображення правильної мови, валюти та орієнтовного терміну доставки для вашої країни) — наші законні інтереси (ст. 6(1)(f) GDPR).
  • Щоб відповідати на ваші запитання та надсилати службові повідомлення, як-от нагадування про незавершене замовлення, — наші законні інтереси або вжиття заходів до укладення договору.
  • Аналітичні та рекламні файли cookie, а також маркетингові листи — лише за вашою згодою (ст. 6(1)(a) GDPR). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час.

4. Кому ми передаємо ваші дані

Ми не продаємо ваші персональні дані. Ми передаємо їх лише постачальникам послуг, які допомагають нам керувати магазином, і лише в обсязі, необхідному для цього:

  • Платежі: Stripe, PayPal, WayForPay.
  • Доставка: Nova Poshta / Nova Post, UPS, DHL.
  • Хостинг і безпека: наш хостинг-провайдер та Cloudflare (доставка контенту та захист від атак).
  • Керування замовленнями: KeyCRM (наша система керування замовленнями).
  • Електронна пошта: наші провайдери електронної пошти та eSputnik (розсилки, лише якщо ви погодилися).
  • Аналітика (лише за вашою згодою): Google Analytics, Microsoft Clarity.
  • Реклама (лише за вашою згодою): Google Ads, Meta (Facebook, Instagram), TikTok.
  • Відгуки: Trustpilot (якщо ви залишаєте відгук там) та DeepL (автоматичний переклад відгуків, опублікованих на нашому сайті).
  • Органи влади, коли ми зобов’язані розкрити дані відповідно до закону.

5. Міжнародні передачі даних

Ми розташовані в Україні, а деякі з наших постачальників послуг перебувають у Сполучених Штатах або інших країнах за межами Європейського економічного простору, Великої Британії та Швейцарії. Коли ваші дані передаються туди, ми спираємося на відповідні гарантії, зокрема на Стандартні договірні положення Європейської комісії або Рамкову програму захисту даних між ЄС і США (EU–US Data Privacy Framework), якщо вона застосовна до відповідного постачальника.

6. Файли cookie

Ми використовуємо три категорії файлів cookie:

  • Необхідні — потрібні для роботи магазину: кошик, сесія, мова, валюта, безпека та збереження вашого вибору щодо cookie. Вони завжди активні. Сервіси: Cloudflare, Stripe, PayPal, WayForPay.
  • Аналітичні — допомагають нам зрозуміти, як використовується вебсайт, щоб ми могли його вдосконалювати. Сервіси: Google Analytics, Microsoft Clarity.
  • Маркетингові — дозволяють рекламним партнерам оцінювати ефективність нашої реклами та показувати вам релевантні пропозиції. Сервіси: Google Ads, Meta (Facebook, Instagram), TikTok, eSputnik.

Відвідувачів з Європейського економічного простору, Великої Британії та Швейцарії (а також відвідувачів, місцезнаходження яких неможливо визначити) спершу просять надати згоду: аналітичні та маркетингові інструменти не завантажуються, доки ви не погодитеся. Якщо ви відмовитеся, вебсайт продовжить працювати як зазвичай. Ми зберігаємо ваш вибір протягом 180 днів. Ви можете змінити або відкликати свою згоду в будь-який час за посиланням «Налаштування cookie» унизу кожної сторінки. Ви також можете видалити файли cookie в налаштуваннях вашого браузера.

7. Як довго ми зберігаємо ваші дані

  • Дані замовлень та рахунків: стільки, скільки вимагають закони про бухгалтерський облік і оподаткування (зазвичай до 5 років після замовлення).
  • Дані облікового запису: доки ви не видалите свій обліковий запис або не попросите нас його видалити.
  • Мірки: стільки, скільки потрібно для виготовлення, переробки або повторення вашого замовлення, і в будь-якому разі не довше 3 років після вашого останнього замовлення, якщо ви не попросите нас зберігати їх далі.
  • Маркетингові дані: доки ви не відпишетеся або не відкличете свою згоду.
  • Записи про вашу згоду на використання cookie: до 3 років як доказ надання згоди.
  • Повідомлення та звернення до служби підтримки: до 3 років після останнього контакту.

8. Ваші права

Ви маєте право:

  • отримати доступ до своїх персональних даних і отримати їхню копію;
  • вимагати виправлення неточних даних;
  • вимагати видалення своїх даних;
  • обмежити обробку або заперечувати проти неї, зокрема проти обробки, що ґрунтується на наших законних інтересах;
  • на переносимість даних;
  • відкликати свою згоду в будь-який час, що не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання;
  • подати скаргу до наглядового органу із захисту даних, зокрема в країні, де ви проживаєте або працюєте.

Щоб скористатися своїми правами, напишіть нам на адресу [email protected]. Ми відповімо протягом одного місяця. Щоб відписатися від маркетингових листів, скористайтеся посиланням у будь-якому з наших листів.

9. Безпека

Ми захищаємо ваші дані за допомогою відповідних технічних та організаційних заходів, зокрема шифрованих з’єднань (HTTPS), зашифрованих паролів та обмеженого доступу до персональних даних. Платежі карткою повністю обробляються сертифікованими платіжними провайдерами.

10. Діти

Наш магазин не призначений для дітей віком до 16 років. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей.

11. Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю політику. Чинна версія завжди публікується на цій сторінці із зазначенням дати набрання чинності.